The linguistic and grammatical movement in al-Andalus, its origins, and its key drivers until the end of the fourth century Hijri
Keywords:
grammatical movement, al-Andalus, scholarsAbstract
The second century of the Islamic calendar marked the beginning of linguistic and grammatical movement in al-Andalus, which was nurtured by gatherings held in mosques established during the days of conquest by the Tabi'in, such as the Grand Mosque of Cordoba. However, the linguistic activity was not limited to Cordoba alone; other cities in al-Andalus were also bustling with scientific activities, including teaching, oral debates, and prolific literary production in language.
By the third century of the Islamic calendar, al-Andalus had reached a significant level of maturity in linguistic sciences. Scholars contributed greatly to these sciences, although their efforts were somewhat overshadowed by their religious duties, unlike scholars in the fourth century who dedicated themselves entirely to linguistic pursuits. This period saw the emergence of specialists in grammar, and it was distinguished by works that reflected the maturity, prosperity, and authenticity of grammatical studies.
Downloads
References
أحمد بن محمد المقري، نفح الطيب من غصن الأندلس الرطيب، تح د إحسان عباس ، دار صادر، بيروت 1968 - ج 1
Aḥmad ibn Muḥammad al-Muqrī, Nafḥ al-Ṭayyib min Ghuṣn al-Andalus al-raṭīb, tḥ D Iḥsān ʻAbbās, Dār Ṣādir, Bayrūt 1968-J 1
أبو بكر بن القوطية ، تاريخ افتتاح الأندلس ، تح ، د عبد الله أنيسا الطباع، بيروت 1958 .
Abū Bakr ibn al-Qūṭīyah, Tārīkh iftitāḥ al-Andalus, tḥ, D ʻAbd Allāh anysā al-Ṭabbāʻ, Bayrūt 1958.
ابن خلدون ، تاريخ ابن خلدون ، نشر مؤسسة الأعلمي للمطبوعات، بيروت ( دونَ تاريخ )
Ibn Khaldūn, Tārīkh Ibn Khaldūn, Nashr Muʼassasat al-Aʻlamī lil-Maṭbūʻāt, Bayrūt (dwna Tārīkh)
ابن حيان القرطبي، المقتبس من أنباء أهل الأندلس ، تح، د محمود علي مكي ، دار الكتاب العربي ، بيروت 1973.
Ibn Ḥayyān al-Qurṭubī, al-Muqtabas min anbāʼ ahl al-Andalus, tḥ, D Maḥmūd ʻAlī Makkī, Dār al-Kitāb al-ʻArabī, Bayrūt 1973.
ابن عذاري المراكشي، البيان المغرب من أخبار الأندلس و المغرب، تح و مراجعة ج س كولان وإليفي بروفنسال، ليدن 1951 ج 2
Ibn ʻIdhārī al-Marrākushī, al-Bayān al-Maghrib min Akhbār al-Andalus wa al-Maghrib, tḥ wa murājaʻat. J S kwlān wʼ Līfī Brūfinsāl, Līdin 1951 J 2
كامل كيلاني ،نظرات في تاريخ الأندلس، المكتبة التجارية، القاهرة 1924
Kāmil Kīlānī, Naẓarāt fī Tārīkh al-Andalus, al-Maktabah al-Tijārīyah, al-Qāhirah 1924
الحميدي، جذوة المقتبس في تاريخ علماء الأندلس، تح إبراهيم الأبياري، دار الكتاب اللبناني، ومكتبة المدرسة بيروت 1983
al-Ḥumaydī, Judhwat al-Muqtabas fī Tārīkh ʻulamāʼ al-Andalus, tḥ Ibrāhīm al-Abyārī, Dār al-Kitāb al-Lubnānī, wa-Maktabat al-Madrasah Bayrūt 1983
ابن خلدون، المقدمة، دار الكتاب اللبناني ومكتبة المدرسة، بيروت 1983
Ibn Khaldūn, al-muqaddimah, Dār al-Kitāb al-Lubnānī wa-Maktabat al-Madrasah, Bayrūt 1983
محمد عبد الحميد عيسى، تاريخ التعليم في الأندلس، دار الفكر العربي، القاهرة 1982
Muḥammad ʻAbd al-Ḥamīd ʻĪsá, Tārīkh al-Taʻlīm fī al-Andalus, Dār al-Fikr al-ʻArabī, al-Qāhirah 1982
أبو بكر الزبيدي، طبقات النحويين و اللغويين، تح أبو الفضل إبراهيم ،دار المعارف، القاهرة 1973
Abū Bakr al-Zubaydī, Ṭabaqāt al-naḥwīyīn wa al-lughawīyīn, tḥ Abū al-Faḍl Ibrāhīm, Dār al-Maʻārif, al-Qāhirah 1973
أبو بكر الزبيدي، الاستدراك على سيبويه، تح أغناطيوس غودي، روما 1890
Abū Bakr al-Zubaydī, al-istidrāk ʻalá Sībawayh, tḥ Aghnāṭyūs ghwdy, Rūmā 1890
أبو بكر الزبيدي، لحن العامة، تح د عبد العزيز مطر، دار المعارف، القاهرة 1981
Abū Bakr al-Zubaydī, Laḥn al-ʻĀmmah, tḥ D ʻAbd al-ʻAzīz Maṭar, Dār al-Maʻārif, al-Qāhirah 1981
ابن الفرضي. تاريخ علماء الأندلس، نشر الدار المصرية للتأليف و الترجمة، القاهرة 1966، 1
Ibn al-Faraḍī. Tārīkh ʻulamāʼ al-Andalus, Nashr al-Dār al-Miṣrīyah lil-Taʼlīf wa al-tarjamah, al-Qāhirah 1966, 1
ابن الأبار، التكملة لكتاب الصلة ، نشر وتصحيح السيد عزت العطار الحسيني، مكتب نشر الثقافة الإسلامية، القاهرة 1955، 1
Ibn al-Abbār, al-Takmilah li-kitāb al-ṣilah, Nashr wa-taṣḥīḥ al-Sayyid ʻIzzat al-ʻAṭṭār al-Ḥusaynī, Maktab Nashr al-Thaqāfah al-Islāmīyah, al-Qāhirah 1955, 1
أبو نعيم الأصبهاني، حلية الأولياء وطبقات الأصفياء، ج4.
Abū Naʻīm al-Aṣbahānī, Ḥilyat al-awliyāʼ wa-ṭabaqāt al-aṣfiyāʼ, j4.
ابن خلكان وفيات الأعيان 3
Ibn Khallikān wafayāt al-aʻyān 3
الذهبي، العبر في خبر من عبر، ج 1
al-Dhahabī, al-ʻibar fī khabar min ʻabra, J 1
ابن حجر العسقلاني، تهذيب التهذيب، 5
Ibn Ḥajar al-ʻAsqalānī, Tahdhīb al-Tahdhīb, 5
آنخل جنثالث بالنثيا، تاريخ الفكر الأندلسي، ترجمة حسين مؤنس ، الطبعة 1 ، مكتبة النهضة ،القاهرة 1955
Ānkhl jnthālth bālnthyā, Tārīkh al-Fikr al-Andalusī, tarjamat Ḥusayn Muʼnis, al-Ṭabʻah 1, Maktabat al-Nahḍah, al-Qāhirah 1955
قاسم بن ثابت السرقسطي ، الدلائل في غريب الحديث، تقديم الدكتور شاكر الفحام ، نشر، مجمع اللغة العربية بدمشق 1976
Qāsim ibn Thābit al-Saraqusṭī, al-Dalāʼil fī Gharīb al-ḥadīth, taqdīm al-Duktūr Shākir al-Faḥḥām, Nashr, Majmaʻ al-lughah al-ʻArabīyah bi-Dimashq 1976
ابن الفرضي، تاريخ علماء الأندلس 2
Ibn al-Faraḍī, Tārīkh ʻulamāʼ al-Andalus 2
الحميدي، جذوة المقتبس في ذكر ولاة الأندلس، تح محمد بن تاويت الطنجي الطبعة1 مكتب نشر الثقافة الإسلامية، القاهرة 1952
al-Ḥumaydī, Judhwat al-Muqtabas fī dhikr wulāt al-Andalus, tḥ Muḥammad ibn Tāwīt al-Ṭanjī alṭbʻt1 Maktab Nashr al-Thaqāfah al-Islāmīyah, al-Qāhirah 1952
ابن بسام، الذخيرة في محاسن أهل الجزيرة، تح د إحسان عباس، الدار العربية للكتاب، ليبيا – تونس، 1975
Ibn Bassām, al-Dhakhīrah fī Maḥāsin ahl al-Jazīrah, tḥ D Iḥsān ʻAbbās, al-Dār al-ʻArabīyah lil-Kitāb, Lībiyā – Tūnis, 1975
ابن خيِّر ، فهرست ابن خير، تح فرنكشة قدارة زيدين وخليان ربارة، الطبعة الجديدة، بيروت، بغداد، القاهرة 1963
Ibn khyyir, Fihrist Ibn Khayr, tḥ frnkshh Qadārah zydyn wkhlyān rbārh, al-Ṭabʻah al-Jadīdah, Bayrūt, Baghdād, al-Qāhirah 1963
نعمة رحيم العزاوي، أبو بكر الزبيدي الأندلسي وآثاره في النحو واللغة، مطبعة الآداب، النجف 1975
Niʻmah Raḥīm al-ʻAzzāwī, Abū Bakr al-Zubaydī al-Andalusī wa-āthāruh fī al-naḥw wa-al-lughah, Maṭbaʻat al-Ādāb, al-Najaf 1975
السيوطي، بغية الوعاة في طبقات اللغويين والنحاة، الطبعة الأولى، مصر 1326 هـ
al-Suyūṭī, Bughyat al-wuʻāh fī Ṭabaqāt al-lughawīyīn wa-al-nuḥḥāh, al-Ṭabʻah al-ūlá, Miṣr 1326 h
القفطي، إنباه الرواة على أنباء النحاة، تح محمد أبو الفضل إبراهيم ، دار الكتاب، القاهرة ، ج 1950،2
al-Qifṭī, Inbāh al-ruwāh ʻalá anbāʼ al-nuḥāh, tḥ Muḥammad Abū al-Faḍl Ibrāhīm, Dār al-Kitāb, al-Qāhirah, J 1950, 2
شوقي ضيف، المدارس النحوية، الطبعة الرابعة، دار المعارف، القاهرة (دونَ تاريخ).
Shawqī Ḍayf, al-Madāris al-naḥwīyah, al-Ṭabʻah al-rābiʻah, Dār al-Maʻārif, al-Qāhirah (dwna Tārīkh).
Guichard Pierre, Les structures orientales et occidentales dans l’Espagne musulmane ,Ed, Mouton , Paris, 1977.
