الخليل بن أحمد الفراهيدي و معجمه " العين"

المؤلفون

  • عبد الجليل منقور مؤلف

الكلمات المفتاحية:

الخليل، الأساس الصوتي ، الفونولوجيا، التقليبات

الملخص

لقد وضع الخليل معجمه على نحو بديع وصناعة فريدة، فالأساس الصوتي  الذي وضعت من خلاله الترتيبات  في معجم العين كان استثمارا لمعارف الخليل الرّياضية والموسيقيّة،فقد حدد المخرج الصوتي بعزل الحرف عن بنيته ثم تبيّن صفة نطقه، ولم يصنف الحروف وفقا لمخارجها فقط وإنما وفقا للحيّز الذي يشغله الصوت في الحلق والفم.وقد ميّز بين المستعمل والمهمل من الكلمات من خلال معيار الذّلاقة،  والأصيل والدّخيل منها، عبر نظام التقليبات، وهو نظام ذو بعد رياضيّ إحصائيّ، قائم على مبدأ الاحتمالات لبنّظريّة ومبدأ التّوزيع الفونيمي. وقد اعتمد طريقة الشرح بالضد والكلمة الواحدة والشرح بالتلازم والسياق والسؤال وغيرها...وقد أثرت طريقته في وضع المعاجم في الصناعة المعجميّة بعده.

التنزيلات

تنزيل البيانات ليس متاحًا بعد.

المراجع

مقدمة لدراسة التراث المعجمي العربي - تأليف : حلمي خليل . دار المعرفة الجامعية - الإسكندرية - 2003 مصر .

Muqaddimah li-Dirāsat al-Turāth al-muʻjamī al-ʻArabī-taʼlīf : Ḥilmī Khalīl. Dār al-Maʻrifah al-Jāmiʻīyah-al-Iskandarīyah-2003 Miṣr.

المعجم العربي : نشأنه و تطوره - تأليف : حسين نصّار مكتبة مصر - القاهرة - 1968 .

al-Muʻjam al-ʻArabī : nshʼnh wa taṭawwuruh-taʼlīf : Ḥusayn Naṣṣār Maktabat Miṣr-al-Qāhirah-1968.

علم اللغة و صناعة المعاجم : تأليف : علي القاسمي . مطابع جامعة الملك سعود الرياض - ط 2 - 1991 .

ʻIlm al-lughah wa ṣināʻat al-maʻājim : taʼlīf : ʻAlī al-Qāsimī. Maṭābiʻ Jāmiʻat al-Malik Saʻūd al-Riyāḍ-Ṭ 2-1991.

التنزيلات

منشور

30-06-2006

كيفية الاقتباس

الخليل بن أحمد الفراهيدي و معجمه " العين". (2006). مجلة المجمع الجزائري للغة العربية, 2(1), 53-64. https://majala.aala.dz/index.php/majala/article/view/194