التّعريف بين التأثير الأرسطي والتأصيل العربي

البغدادي، أبو البركات، الكتاب المعتبر في الحكمة، (دائرة المعارف العثمانية، حيدر أباد الدكن، ط1، 1357هــ).

al-Baghdādī, Abū al-Barakāt, al-Kitāb al-muʻtabar fī al-Ḥikmah, (Dāʼirat al-Maʻārif al-ʻUthmānīyah, Ḥaydar Abād aldkn, Ṭ1, 1357 h).

ابن تيمية، تقي الدين أحمد، الرّد على المنطقيين، تقديم عبد الصمد شرف الدين الكتبي، (دار ترجمان السنة، باكستان، دط، 1976).

Ibn Taymīyah, Taqī al-Dīn Aḥmad, alrrd ʻalá al-Manṭiqīyīn, taqdīm ʻAbd al-Ṣamad Sharaf al-Dīn al-Kutubī, (Dār Turjumān al-Sunnah, Bākistān, dṭ, 1976).

نقض المنطق، تح: محمّـد بن عبد الرزاق حمزة، سليمان بن عبد الرحمن الصّنيع، (مطبعة السنّة المحمّـدية، القاهرة، ط1، 1951).

Naqḍ al-manṭiq, tḥ : mḥmmd ibn ʻAbd al-Razzāq Ḥamzah, Sulaymān ibn ʻAbd al-Raḥmān alṣṣnyʻ, (Maṭbaʻat alsnnh almḥmmdyh, al-Qāhirah, Ṭ1, 1951).

ابن سينا، أبو علي، رسالة الحدود، ضمن رسائل منطقية في الحدود و الرسوم للفلاسفة العرب، عبد الأمير الأعسم، (دار المناهل للطباعة و النشر و التوزيع، بيروت، لبنان، ط1، 1993).

Ibn Sīnā, Abū ʻAlī, Risālat al-ḥudūd, ḍimna Rasāʼil manṭiqīyah fī al-ḥudūd wa al-rusūm lil-falāsifah al-ʻArab, ʻAbd al-Amīr al-Aʻsam, (Dār al-Manāhil lil-Ṭibāʻah wa al-Nashr wa al-Tawzīʻ, Bayrūt, Lubnān, Ṭ1, 1993).

كتاب الشفاء، تح. الأب قنواتي، (المطبعة الأميرية، القاهرة، 1953)، ج1 (المنطق).

Kitāb al-Shifāʼ, tḥ. al-Ab Qanawātī, (al-Maṭbaʻah al-Amīrīyah, al-Qāhirah, 1953), j1 (al-manṭiq).

التّهانوي، محمّـد علي، كشّاف اصطلاحات الفنون و العلوم، تح. علي دحروج، تقديم. رفيق العجم. (مكتبة لبنان، ناشرون، ط1، 1996).

Altthānwy, mḥmmd ʻAlī, kshshāf iṣṭilāḥāt al-Funūn wa al-ʻUlūm, tḥ. ʻAlī Daḥrūj, taqdīm. Rafīq al-ʻAjam. (Maktabat Lubnān, Nāshirūn, Ṭ1, 1996).

الجرجاني الشريف، التّعريفات، (مكتبة لبنان، بيروت، طبعة جديدة، 1985).

al-Jurjānī al-Sharīf, alttʻryfāt, (Maktabat Lubnān, Bayrūt, Ṭabʻah jadīdah, 1985).

حلاّم الجيلالي، تقنيات التّعريف في المعاجم العربية المعاصرة، (منشورات اتّحاد الكتّاب العرب، دمشق، 1999).

Ḥlāām al-Jīlālī, Tiqniyāt alttʻryf fī al-maʻājim al-ʻArabīyah al-muʻāṣirah, (Manshūrāt attḥād al-Kuttāb al-ʻArab, Dimashq, 1999).

الزركشي، بدر الدين، البحر المحيط في أصول الفقه، تحرير. عبد القادر عبد الله العاني، مراجعة. عمر سليمان الأشقر، (دار الصفوة للطباعة و النشر، الكويت، ط2، 1982).

al-Zarkashī, Badr al-Dīn, al-Baḥr al-muḥīṭ fī uṣūl al-fiqh, taḥrīr. ʻAbd al-Qādir ʻAbd Allāh al-ʻĀnī, murājaʻat. ʻUmar Sulaymān al-Ashqar, (Dār al-Ṣafwah lil-Ṭibāʻah wa al-Nashr, al-Kuwayt, ṭ2, 1982).

السهروردي، شهاب الدين، حكمة الإشراق، تقديم و تصحيح. هنري كربين، (حق جاب براي، طهران، 1373 هــ).

al-Suhrawardī, Shihāb al-Dīn, Ḥikmat al-Ishrāq, taqdīm wa taṣḥīḥ. Hinrī krbyn, (Ḥaqq Jāb brāy, Ṭihrān, 1373 h).

الشاطبي أبو إسحاق، الموافَقات في أصول الشريعة، تحقيق. عبد الله درّاز، (المكتبة التجارية الكبرى، مصر، د ت).

al-Shāṭibī Abū Isḥāq, almwāfaqāt fī uṣūl al-sharīʻah, taḥqīq. ʻAbd Allāh drrāz, (al-Maktabah al-Tijārīyah al-Kubrá, Miṣr, D t).

صليبا جميل، المعجم الفلسفي، (دار الكتاب اللبناني، بيروت، لبنان، 1982).

Ṣalībā Jamīl, al-Muʻjam al-falsafī, (Dār al-Kitāb al-Lubnānī, Bayrūt, Lubnān, 1982).

العجم رفيق، المنطق عند الغزالي في أبعاده الأرسطوية و خصوصياته الإسلامية، دراسة و تحليل، (دار المشرق، بيروت، ط1، 1989).

al-ʻAjam Rafīq, al-manṭiq ʻinda al-Ghazālī fī abʻāduh alʼrsṭwyh wa khṣwṣyāth al-Islāmīyah, dirāsah wa taḥlīl, (Dār al-Mashriq, Bayrūt, Ṭ1, 1989).

الغزالي، أبو حامد، 14 – رسالة الحدود، ضمن رسائل منطقية في الحدود و الرسوم للفلاسفة العرب، عبد الأمير الأعسم، (دار المناهل للطباعة و النشر و التوزيع، بيروت، لبنان، ط1، 1993).

al-Ghazālī, Abū Ḥāmid, 14 – Risālat al-ḥudūd, ḍimna Rasāʼil manṭiqīyah fī al-ḥudūd wa al-rusūm lil-falāsifah al-ʻArab, ʻAbd al-Amīr al-Aʻsam, (Dār al-Manāhil lil-Ṭibāʻah wa al-Nashr wa al-Tawzīʻ, Bayrūt, Lubnān, Ṭ1, 1993).

محك النظر، تح. رفيق العجم، (دار الفكر اللبناني، بيروت، ط1، 1994).

Miḥakk al-naẓar, tḥ. Rafīq al-ʻAjam, (Dār al-Fikr al-Lubnānī, Bayrūt, Ṭ1, 1994).

المستصفى من علم الأصول، تح. حمزة بن زهير حافظ، (دط، 1413 هــ).

al-Mustaṣfá min ʻilm al-uṣūl, tḥ. Ḥamzah ibn Zuhayr Ḥāfiẓ, (dṭ, 1413 h).

مناهج البحث عند مفكّري الإسلام، و اكتشاف المنهج العلمي في العالم الإسلامي، علي سامي النّشار، (دار النهضة العربية للطباعة والنشر، بيروت، ط3، 1984).

Manāhij al-Baḥth ʻinda mfkkry al-Islām, wa iktishāf al-manhaj al-ʻIlmī fī al-ʻālam al-Islāmī, ʻAlī Sāmī alnnshār, (Dār al-Nahḍah al-ʻArabīyah lil-Ṭibāʻah wa-al-Nashr, Bayrūt, ṭ3, 1984).

المنطق الصوري منذ أرسطو حتى عصورنا الحاضرة، (دار المعرفة الجامعية، ط5، 2000).

al-Manṭiq al-Ṣūrī mundhu Arisṭū ḥattá ʻṣwrnā al-ḥāḍirah, (Dār al-Maʻrifah al-Jāmiʻīyah, ṭ5, 2000).

Aristote, Organon, (V: Les Topiques; trad. J. Tricot, (Librairie Philosophique, J. Vrin, Paris, 1997).