Foundations of Grammatical Analysis in the Writings of Tammam Hassan Presentation and Evaluation
Keywords:
Grammatical analysis, functional meaning, grammatical indicatorAbstract
This paper deals with the features of the syntactic system in the writings of Temmam Hassan from a critical and evaluative point of view. One the one hand, it shows his contribution to the syntactic renovation. On the other hand, it unveils the gaps interposed in his descriptive and functional analyses.
Downloads
References
الأشموني، شرح ألفية ابن مالك، قدَّم له ووضع هوامشه وفهارسه: حسن حمد، إشراف: إميل بديع يعقوب، دار الكتب العلمية، بيروت-لبنان، 1419هـ - 1998م، الطبعة الأولى، الجزء الثاني.
al-Ushmūnī, sharḥ Alfīyat Ibn Mālik, qddam la-hu wa-waḍaʻa hawāmishahu wa-fahārisahu : Ḥasan Ḥamad, ishrāf : Imīl Badīʻ Yaʻqūb, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt-Lubnān, 1419H-1998M, al-Ṭabʻah al-ūlá, al-juzʼ al-Thānī.
ابن مالك، الألفية في النحو والصرف، دار الكتب العلمية، بيروت، لبنان، دون تاريخ.
Ibn Mālik, al-alfīyah fī al-naḥw wa-al-ṣarf, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt, Lubnān, Dūna Tārīkh.
ابن يعيش، شرح المفصل للزمخشري، قدم له ووضع هوامشه وفهارسه: إميل بديع يعقوب، دار الكتب العلمية، بيروت، لبنان، 1422هـ -2001م، الطبعة الأولى، الجزء الأول.
Ibn Yaʻīsh, sharḥ al-Mufaṣṣal lil-Zamakhsharī, qaddama la-hu wa-waḍaʻa hawāmishahu wa-fahārisahu : Imīl Badīʻ Yaʻqūb, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt, Lubnān, 1422h-2001m, al-Ṭabʻah al-ūlá, al-juzʼ al-Awwal.
توامة (عبد الجبار)، القرائن المعنوية في النحو العربي (رسالة دكتوراه- مخطوط)، معهد الأدب واللغة العربية، جامعة الجزائر، 1994-1995م.
Twāmh (ʻAbd al-Jabbār), al-qarāʼin al-maʻnawīyah fī al-naḥw al-ʻArabī (Risālat dktwrāh-makhṭūṭ), Maʻhad al-adab wa-al-lughah al-ʻArabīyah, Jāmiʻat al-Jazāʼir, 1994-1995m.
الجرجاني (عبد القاهر)، دلائل الإعجاز في علم المعاني، صحح أصله: محمد عبده، تع: محمد رشيد رضا، دار المعرفة للطباعة والنشر والتوزيع، بيروت- لبنان ،1415هـ - 1994م، الطبعة الأولى.
al-Jurjānī (ʻAbd al-Qāhir), Dalāʼil al-iʻjāz fī ʻilm al-maʻānī, ṣaḥḥaḥa aṣlahu : Muḥammad ʻAbduh, tʻ : Muḥammad Rashīd Riḍā, Dār al-Maʻrifah lil-Ṭibāʻah wa-al-Nashr wa-al-Tawzīʻ, byrwt-Lubnān, 1415h-1994m, al-Ṭabʻah al-ūlá.
حسّان (تمام)، الخلاصة النحوية، عالم الكتب، القاهرة، 1420ه -2000م، الطبعة الأولى.
Ḥassān (Tammām), al-Khulāṣah al-naḥwīyah, ʻĀlam al-Kutub, al-Qāhirah, 1420h-2000m, al-Ṭabʻah al-ūlá.
حسّان (تمام)، الفكر اللغوي الجديد، عالم الكتب، القاهرة، 2011، الطبعة الأولى.
Ḥassān (Tammām), al-Fikr al-lughawī al-jadīd, ʻĀlam al-Kutub, al-Qāhirah, 2011, al-Ṭabʻah al-ūlá.
حسّان (تمام)، اللغة العربية معناها ومبناها، عالم الكتب، القاهرة، 1418هـ - 1998م، الطبعة الثالثة.
Ḥassān (Tammām), al-lughah al-ʻArabīyah maʻnāhā wmbnāhā, ʻĀlam al-Kutub, al-Qāhirah, 1418h-1998M, al-Ṭabʻah al-thālithah.
حسّان (تمام)، مناهج البحث في اللغة، مكتبة الأنجلو المصرية، القاهرة، 1990.
Ḥassān (Tammām), Manāhij al-Baḥth fī al-lughah, Maktabat al-Anjlū al-Miṣrīyah, al-Qāhirah, 1990.
الرمالي (ممدوح عبد الرحمن)، العربية والوظائف النحوية، دار المعرفة الجامعية، الإسكندرية، 1986.
al-Rimālī (Mamdūḥ ʻAbd al-Raḥmān), al-ʻArabīyah wa-al-waẓāʼif al-naḥwīyah, Dār al-Maʻrifah al-Jāmiʻīyah, al-Iskandarīyah, 1986.
الزركشي، البرهان في علوم القرآن، تحقيق: محمد أبي الفضل إبراهيم، دار المعرفة، بيروت-لبنان، 1391هـ، الجزء الثاني.
Al-Zarkashī, al-burhān fī ʻulūm al-Qurʼān, taḥqīq : Muḥammad Abī al-Faḍl Ibrāhīm, Dār al-Maʻrifah, Bayrūt-Lubnān, 1391H, al-juzʼ al-Thānī.
الزمخشري، المفصل في علم اللغة، بذيله كتاب محمد بدر الدين أبي فراس النعاني الحلبي «المفصَّل في شرح أبيات المفصَّل»، تق ومرا وتع: محمد عز الدِّين السعيدي، دار إحياء العلوم، بيروت، لبنان، 1410هـ - 1990م، الطبعة الأولى.
al-Zamakhsharī, al-Mufaṣṣal fī ʻilm al-lughah, bdhylh Kitāb Muḥammad Badr al-Dīn Abī Firās alnʻāny al-Ḥalabī « almfṣṣal fī sharḥ abyāt almfṣṣal », tq wmrā wtʻ : Muḥammad ʻIzz aldiiyn al-Saʻīdī, Dār Iḥyāʼ al-ʻUlūm, Bayrūt, Lubnān, 1410h-1990m, al-Ṭabʻah al-ūlá.
الساقي (فاضل مصطفى)، أقسام الكلام العربي من حيث الشكل والوظيفة، تقديم: تمام حسان، مكتبة الخانجي، القاهرة، 1397هـ - 1977م.
Al-Sāqī (Fāḍil Muṣṭafá), aqsām al-kalām al-ʻArabī min ḥaythu al-shakl wa-al-waẓīfah, taqdīm : Tammām Ḥassān, Maktabat al-Khānjī, al-Qāhirah, 1397H-1977M.
السيوطي، همع الهوامع في شرح جمع الجوامع، تحقيق: عبد العال سالم مكرّم وعبد السلام محمد هارون، مؤسسة الرسالة، بيروت-لبنان، 1987م، الطبعة الثانية، الجزء الثاني.
Al-Suyūṭī, Hamʻ al-hawāmiʻ fī sharḥ jamʻ al-jawāmiʻ, taḥqīq : ʻAbd al-ʻĀl Sālim mkrrm wa-ʻAbd al-Salām Muḥammad Hārūn, Muʼassasat al-Risālah, Bayrūt-Lubnān, 1987m, al-Ṭabʻah al-thāniyah, al-juzʼ al-Thānī.
الشريف (محمد صلاح الدين)، النظام اللغوي بين الشكل والمعنى من خلال كتاب تمام حسان «اللغة العربية معناها ومبناها»، حوليات الجامعة التونسية، كلية الآداب والعلوم الإنسانية، العدد السابع عشر، 1979.
al-Sharīf (Muḥammad Ṣalāḥ al-Dīn), al-niẓām al-lughawī bayna al-shakl wa-al-maʻná min khilāl Kitāb Tammām Ḥassān « al-lughah al-ʻArabīyah maʻnāhā wmbnāhā », Ḥawlīyāt al-Jāmiʻah al-Tūnisīyah, Kullīyat al-Ādāb wa-al-ʻUlūm al-Insānīyah, al-ʻadad al-sābiʻ ʻashar, 1979.
ميلاد (خالد)، الإنشاء في العربية بين التركيب والدلالة، سلسلة اللسانيات، المجلد الخامس عشر، جامعة منوبة كلية الآداب، والمؤسسة العربية للتوزيع، تونس ،1421ه -2001، الطبعة الأولى.
Mīlād (Khālid), al-inshāʼ fī al-ʻArabīyah bayna al-tarkīb wa-al-dalālah, Silsilat al-lisānīyāt, al-mujallad al-khāmis ʻashar, Jāmiʻat Manūbah Kullīyat al-Ādāb, wa-al-muʼassasah al-ʻArabīyah lil-Tawzīʻ, Tūnis, 1421h-2001, al-Ṭabʻah al-ūlá.
ياقوت (أحمد سليمان)، ظاهرة الإعراب في النحو العربي وتطبيقها في القرآن الكريم، دار المعرفة الجامعية، الإسكندرية، 1994.
Yāqūt (Aḥmad Sulaymān), Ẓāhirat al-iʻrāb fī al-naḥw al-ʻArabī wa-taṭbīqihā fī al-Qurʼān al-Karīm, Dār al-Maʻrifah al-Jāmiʻīyah, al-Iskandarīyah, 1994.
