Linguistic Communication Among the Ancient Arabs: A Reading in Light of the Book 'Al-Khitab wa al-Takhatub' by Professor Abdul Rahman Haj Saleh
Keywords:
Hadj salah, Linguistic Communication Among ArabsAbstract
The article examines issues of linguistic communication among ancient Arabs through the lens of Professor Abdul Rahman Haj Saleh's book "Al-Khitab wa al-Takhatub." These issues received significant attention from ancient Arabs, who viewed language as the means of communication characterized by its ambiguity (lack of definitive determination) at this level, considering it a fundamental feature of language. They viewed discourse not solely as an accomplishment of the speaker but as a collaborative effort involving both the speaker and the addressee. Furthermore, they distinguished clearly between the semantic content of discourse and its informative or expressive content.Downloads
References
أبو عثمان عمرو بن بحر الجاحظ، كتاب الحيوان، تحقيق عبد السلام محمد هارون، دار إحياء التراث العربي، الطبعة الثالثة، بيروت 1969.
Abū ʻUthmān ʻAmr ibn Baḥr al-Jāḥiẓ, Kitāb al-ḥayawān, taḥqīq ʻAbd al-Salām Muḥammad Hārūn, Dār Iḥyāʼ al-Turāth al-ʻArabī, al-Ṭabʻah al-thālithah, Bayrūt 1969.
السيوطي ، المزهر في علوم اللغة ، تحقيق محمد البجاوي و محمد أبو الفضل إبراهيم ، الطبعة الأولى ، القاهرة ( دونَ تاريخ ) ج1
al-Suyūṭī, al-Muzʹhir fī ʻulūm al-lughah, taḥqīq Muḥammad al-Bajāwī wa Muḥammad Abū al-Faḍl Ibrāhīm, al-Ṭabʻah al-ūlá, al-Qāhirah (dwna Tārīkh) j1
سيبويه، الكتاب ، طبعة بولاق ، ج2
Sībawayh, al-Kitāb, Ṭabʻah Būlāq, j2
القاضي عبد الجبار ، المغني : تحقيق إبراهيم الأبياري ، القاهرة، 1961،ج 7.
al-Qāḍī ʻAbd al-Jabbār, al-Mughnī : taḥqīq Ibrāhīm al-Abyārī, al-Qāhirah, 1961, J 7.
ابن قيم الجوزية ، بدائع الفوائد ، القاهرة ، ( دونَ تاريخ )، ج2
Ibn Qayyim al-Jawzīyah, Badāʼiʻ al-Fawāʼid, al-Qāhirah, (dwna Tārīkh), j2
عبد الرحمن حاج صالح، الخطاب و التخاطب في نظرية الوضع و الاستعمال العربية، منشورات المجمع الجزائري للغة العربية، ( دونَ تاريخ ).
ʻAbd al-Raḥmān Ḥājj Ṣāliḥ, al-khiṭāb wa altkhāṭb fī Naẓarīyat al-waḍʻ wa al-istiʻmāl al-ʻArabīyah, Manshūrāt al-Majmaʻ al-Jazāʼirī lil-lughah al-ʻArabīyah, (dwna Tārīkh).
الثمانيني، شرح اللمع لابن جني.
al-Thamānīnī, sharḥ al-Lumaʻ li-Ibn Jinnī.
D. Maingueneau, L'Enonciation en linguistique Française, éd Hachette, Paris éd Nathan Paris 2000 .
Catherine Kerbrat- Orecchioni, L'énonciation en linguistique Française, Armand Colin, Paris 1997, Robert Vion, La communication verbale, Analyse des Interactions, éd Hachette, Paris 1992.
