أثر الفلسفة اليونانية في كتاب "نقد الشعر" من خلال آليتي التحليل والتركيب

المؤلفون

  • صباح مكاوي مؤلف

الكلمات المفتاحية:

التحليل المنطقي، التركيب المنطقي، نظرية التصورات

الملخص

يهدف هذا المقال إلى إبراز مدى التأثير الفلسفي اليوناني في كتاب "نقد الشعـر" لقدامة بن جعفر (ت337هـ) من خلال آليتي التحليل والتركيب، هاتان الآليتان المنهجيتان اللّتان أخذهما قدامة عن الفلسفة اليونانية، وبخاصة فلسفة أرسطو، وطبّقهما في نقده للشعـر العربي، لاسيما أنّه عاش في العصر الذّهبي أين شهد تلك النّقلة النّوعية للخطاب النّقدي العربي القديم، بفضل الترجمة والنّقل؛ حيث ترجمت الكتب الفلسفية والنقدية آنذاك، ككتاب "الخطابة"، وكتاب "فن الشعـر"، وكتاب "المنطق" ... وقد كان لهذه الكتب دور كبير في تعميق الخبرة النّقدية لدى قدامة بن جعفر؛ بمنحه أساليب وآليات منهجّية جديدة للتفكير والتّأمّل فزادته قدرا من رحابة الأفق النقدي؛ بالاقتراب من طبيعة الظاهرة الأدبية وتفهّم خصائصها النّوعية، ومن ثمّ حاول تجديد الوعي النقدي المتأصل في البيئة العربية، حينما قدّم حلولا لبعض مشكلات النقد المثارة في عصره معتمدا على تلك الآليات ذات الخصوصية النقدية والفلسفية.

التنزيلات

تنزيل البيانات ليس متاحًا بعد.

المراجع

ابن النديم )محمد بن اسحاق(: الفهرست، تحقيق وتقديم مصطفى الشويمي، الدار التونسية للنشر- تونس، .1985

Ibn al-Nadīm (Muḥammad ibn Isḥāq) : al-Fihrist, taḥqīq wa-taqdīm Muṣṭafá alshwymy, al-Dār al-Tūnisīyah llnshr-Tūnis, 1985.

أرسطو: منطق أرسطو، ترجمة وتحقيق عبد الرحمن بدوي، وكالة المطبوعات، الكويت، دار القلم، بيروت، لبنان، ج 1 ، ط 1 ، .1980

Arisṭū : Manṭiq Arisṭū, tarjamat wa-taḥqīq ʻAbd al-Raḥmān Badawī, Wakālat al-Maṭbūʻāt, al-Kuwayt, Dār al-Qalam, Bayrūt, Lubnān, J 1, Ṭ 1, 1980.

بدوي طبانة : قدامة بن جعفر والنقد الأدبي، مكتبة الأنجلو المصرية، مطبعة الرسالة، ط 2 ، .1958

Badawī Ṭabānah : Qudāmah ibn Jaʻfar wa-al-naqd al-Adabī, Maktabat al-Anjlū al-Miṣrīyah, Maṭbaʻat al-Risālah, Ṭ 2, 1958.

جميل صليبا: المعجم الفلسفي، بالألفاظ العربية والفرنسية والانجليزية واللاتينية، الشركة العالمية للكتاب، دار الكتاب العالمي، 1414 ه 1994 م، ج .1

Jamīl Ṣalībā : al-Muʻjam al-falsafī, bālʼlfāẓ al-ʻArabīyah wa-al-Faransīyah wa-al-Injilīzīyah wāllātynyh, al-Sharikah al-ʻĀlamīyah lil-Kitāb, Dār al-Kitāb al-ʻĀlamī, 1414 H 1994 M, J 1.

جورج متري عبد المسيح: لغة العرب، مُعجم مُطوَّل للغة العربية ومصطلحاتها الحديثة، مكتبة لبنان، بيروت، ط 1 ، 1993 ، مادة )ح ل ل(، ج 1 ، )أ - ذ(

Jūrj Mitrī ʻAbd al-Masīḥ : Lughat al-ʻArab, muʻjm muṭwwal lil-lughah al-ʻArabīyah wa-muṣṭalaḥātihā al-ḥadīthah, Maktabat Lubnān, Bayrūt, Ṭ 1, 1993, māddat) Ḥ L L (, J 1, )U-Dh (

الطاهر وعزيز: المناهج الفلسفية، المركز الثقافي العربي، الدار البيضاء بيروت ط 1 ، .1990

al-Ṭāhir Waʻzīz : al-Manāhij al-falsafīyah, al-Markaz al-Thaqāfī al-ʻArabī, al-Dār al-Bayḍāʼ Bayrūt Ṭ 1, 1990.

عبد الرحمن بدوي : المنطق الصوري والرياضي، وكالة المطبوعات، الكويت، ط 5،. 1981

ʻAbd al-Raḥmān Badawī : al-manṭiq al-Ṣūrī wa-al-riyāḍī, Wakālat al-Maṭbūʻāt, al-Kuwayt, Ṭ 5, 1981.

قدامة بن جعفر: نقد الشعر، تحقيق كمال مصطفى، مكتبة الخانجي للطبع والنشر والتوزيع، القاهرة مصر، ط 3 ، .1978

Qudāmah ibn Jaʻfar : Naqd al-shiʻr, taḥqīq Kamāl Muṣṭafá, Maktabat al-Khānjī lil-Ṭabʻ wa-al-Nashr wa-al-Tawzīʻ, al-Qāhirah Miṣr, Ṭ 3, 1978.

ماهر عبد القادر محمد علي: المنطق ومناهج البحث، دار النهضة العربية، بيروت لبنان، )د ط(، 1405ه 1985- م .

Māhir ʻAbd al-Qādir Muḥammad ʻAlī : al-manṭiq wa-manāhij al-Baḥth, Dār al-Nahḍah al-ʻArabīyah, Bayrūt Lubnān,)D Ṭ (, 1405h -1985.

مجدي أحمد توفيق: المعرفة التاريخية للنقد العربي القديم، دار الوفاء لدنيا الطباعة والنشر، الاسكندرية - مصر، ط 1 ، .2001

Majdī Aḥmad Tawfīq : al-Maʻrifah al-tārīkhīyah lil-naqd al-ʻArabī al-qadīm, Dār al-Wafāʼ li-Dunyā al-Ṭibāʻah wa-al-Nashr, al-Iskandarīyah-Miṣr, Ṭ 1, 2001.

محمد سليمان عبد الله الأشقر: معجم علوم اللغة العربية )عن الأئمة(، النّحو، الصّرف، فقه اللغة، المعاني، البيان، البديع، الإملاء ، النّقد، الخط ،العروض، القوافي، التّلاوة(، دار النّفائس للنشر والتوزيع، الأردن ط 1 ، 1426 ه2006-م.

Muḥammad Sulaymān ʻAbd Allāh al-Ashqar : Muʻjam ʻulūm al-lughah al-ʻArabīyah)ʻan al-aʼimmah (, alnnḥw, alṣṣrf, fiqh al-lughah, al-maʻānī, al-Bayān, al-Badīʻ, al-imlāʼ, alnnqd, al-khaṭṭ, al-ʻarūḍ, al-qawāfī, alttlāwh (, Dār alnnfāʼs lil-Nashr wa-al-Tawzīʻ, al-Urdun Ṭ 1, 1426 h-2006.

محمد فتحي عبد الله : معجم مصطلحات المنطق وفلسفة العلوم، للألفاظ العربية، والانجليزية، والفرنسية، و تنية، دار الوفاء لدنيا الطباعة اللا والنشر، الإسكندرية- مصر، 2002.

Muḥammad Fatḥī ʻAbd Allāh : Muʻjam muṣṭalaḥāt al-manṭiq wa-falsafat al-ʻUlūm, lil-alfāẓ al-ʻArabīyah, wa-al-Injilīzīyah, wa-al-Faransīyah, wa tnyh, Dār al-Wafāʼ li-Dunyā al-Ṭibāʻah al-lā wa-al-Nashr, alʼskndryt-Miṣr, 2002.

محمد قاسم: مقدمة في الفلسفة، دار النهضة العربية للنشر والتوزيع، بيروت لبنان، ط 1 ، 2001

Muḥammad Qāsim : muqaddimah fī al-falsafah, Dār al-Nahḍah al-ʻArabīyah lil-Nashr wa-al-Tawzīʻ, Bayrūt Lubnān, Ṭ 1, 2001.

محمد نظمي سالم :المنطق ومناهج البحث، مؤسسة شباب الجامعة، الاسكندرية مصر. 1999

Muḥammad Naẓmī Sālim : al-manṭiq wa-manāhij al-Baḥth, Muʼassasat Shabāb al-Jāmiʻah, al-Iskandarīyah Miṣr 1999.

محمود زيدان: مناهج البحث الفلسفي، جامعة بيروت العربية، .1974

Maḥmūd Zaydān : Manāhij al-Baḥth al-falsafī, Jāmiʻat Bayrūt al-ʻArabīyah, 1974.

نجيب بلدي: دروس في تاريخ الفلسفة، أعدّها للنشر الطاهر وعزيز،وكمال عبد اللطيف، دار توبقال للنشر - المغرب، ط 2 ، .1997

Najīb baladī : Durūs fī Tārīkh al-falsafah, aʻddhā lil-Nashr al-Ṭāhir Waʻzīz, wa-Kamāl ʻAbd al-Laṭīf, Dār Tūbqāl lil-Nashr-al-Maghrib, Ṭ 2, 1997.

ياقوت الحموي )شهاب الدين بن عبد الله الرومي(: معجم الأدباء، دار إحياء التراث العربي، بيروت، )د.ت(، ج .17

Yāqūt al-Ḥamawī) Shihāb al-Dīn ibn ʻAbd Allāh al-Rūmī (: Muʻjam al-Udabāʼ, Dār Iḥyāʼ al-Turāth al-ʻArabī, Bayrūt,) D. t (, J 17.

التنزيلات

منشور

30-06-2022

كيفية الاقتباس

أثر الفلسفة اليونانية في كتاب "نقد الشعر" من خلال آليتي التحليل والتركيب. (2022). مجلة المجمع الجزائري للغة العربية, 18(1), 67-92. https://majala.aala.dz/index.php/majala/article/view/20