The tragic sense in Andalusian poetry
DOI:
https://doi.org/10.70443/jaaal.v11i2.167Keywords:
The tragedy, poetry, Andalusia, Arabic literatureAbstract
Anyone who reads Andalusian poetry and listens to it with a sensitive ear, receiving the nuances of its poets' emotions and feelings with a keen appreciation of its beauty, understands that the source of this poetry was not always those stable souls that deeply resonated with what this land had known throughout various periods of its history before the end of the fourth Islamic century. Its scenes were not just of joys and celebrations staged in the courts of princes and kings, nor merely the gatherings and gardens of Al-Andalus overflowing with splendor. Rather, during these periods, there were also factors that served as sources of wounds and pains that inflamed and ignited souls with their fiery sparks. Examining closely the challenging circumstances faced by the Andalusian poet at that time, we find that the roots of these sorrows and their causes were mostly connected to political factors. Whether involving personalities who engaged in poetry and ventured into political life, intertwined with its flame, or relating to other figures whose association with poetry was more indirect, their places in literary life overflowed with roles appreciated by their readers. However, they were not exempted from the perplexing political situations they found themselves in, either by choice or lack of sympathy, aligning with any of the disputants in its arena, either as a devotee or with political empathy.
Downloads
References
أحمد بن محمد المقري التلمساني، نفح ايب من غصن الأندلس الرطيب، تح. د/ إحسان عباس، بيروت، دار صادر 1961.
Aḥmad ibn Muḥammad al-Muqrī al-Tilimsānī, Nafḥ al-Ṭayyib min Ghuṣn al-Andalus al-raṭīb, tḥ. D / Iḥsān ʻAbbās, Bayrūt, Dār Ṣādir 1961.
محمد عبد الله عنان، تاريخ العرب في إسبانيا، الطبعة 1، مصر، مطبعة السعادة 1924.
Muḥammad ʻAbd Allāh ʻInān, Tārīkh al-ʻArab fī Isbāniyā, al-Ṭabʻah 1, Miṣr, Maṭbaʻat al-Saʻādah 1924.
محمد عبد الله عنان، تراجم إسلامية شرقية و أندلسية، الطبعة 2، مصر، دار المعارف، 1947.
Muḥammad ʻAbd Allāh ʻInān, tarājim Islāmīyah sharqīyah wa Andalusīyah, al-Ṭabʻah 2, Miṣr, Dār al-Maʻārif, 1947.
عبد الحميد العبادي، الصقالبة في أسبانيا، مدريد، المعهد المصري للدراسات الإسلامية، 1953.
ʻAbd al-Ḥamīd al-ʻAbbādī, alṣqālbh fī asbānyā, Madrīd, al-Maʻhad al-Miṣrī lil-Dirāsāt al-Islāmīyah, 1953.
ابن حزم، جمهرة أنساب العرب، تح، عبد السلام محمد هارون، القاهرة 1962.
Ibn Ḥazm, Jamharat ansāb al-ʻArab, tḥ, ʻAbd al-Salām Muḥammad Hārūn, al-Qāhirah 1962.
ابن عذاري المراكسي، البيان المغرب في أخبار الأندلس و المغرب، تح و مراجعة، ج.س كولان و إ.ليفي بوفنسال، ليدن 1951.
Ibn ʻIdhārī almrāksy, al-Bayān al-Maghrib fī Akhbār al-Andalus wa al-Maghrib, tḥ wa murājaʻat, J. S kwlān wa I. Līfī bwfnsāl, Līdin 1951.
الفتح بن محمد بن عبد الله بن خاقان، مطمح الأنفس و مسرح التأنس في ملح أهل الأندلس، تح، محمد علي شوابكة، الطبعة 1، بيروت، مؤسسة الرسالة 1983.
al-Fatḥ ibn Muḥammad ibn ʻAbd Allāh ibn Khāqān, mṭmḥ al-anfus wa masraḥ altʼns fī milḥ ahl al-Andalus, tḥ, Muḥammad ʻAlī Shawābikah, al-Ṭabʻah 1, Bayrūt, Muʼassasat al-Risālah 1983.
لسان الدين بن الخطيب، أعمال الأعلام في من بويع قبل الاحتلام من ملوك الإسلام، تح. إ.ليفي بروفنسال، بيروت، 1956.
Lisān al-Dīn ibn al-Khaṭīb, aʻmāl al-Aʻlām fī min būyiʻa qabla al-iḥtilām min mulūk al-Islām, tḥ. I. Līfī Brūfinsāl, Bayrūt, 1956.
إحسان عباس، تاريخ الأدب الأندلسي، عصر سيادة قرطبة الطبعة 5، بيروت، دار الثقافة 1978.
Iḥsān ʻAbbās, Tārīkh al-adab al-Andalusī, ʻaṣr siyādat Qurṭubah al-Ṭabʻah 5, Bayrūt, Dār al-Thaqāfah 1978.
أبو بكر بن القوطية، تاريخ افتتاح الأندلس، تح د/ عبد الله أنيس الطباع، بيروت 1958.
Abū Bakr ibn al-Qūṭīyah, Tārīkh iftitāḥ al-Andalus, tḥ D / ʻAbd Allāh Anīs al-Ṭabbāʻ, Bayrūt 1958.
ابن ألابار، الحلة السيراء، تح د/ حسين مؤنس/ الطبعة 1، الشركة العربية للطباعة و النشر، 1963.
Ibn al-Ābār, al-Ḥillah al-siyarāʼ, tḥ D / Ḥusayn Muʼnis / al-Ṭabʻah 1, al-Sharikah al-ʻArabīyah lil-Ṭibāʻah wa al-Nashr, 1963.
المجلة العربية، العدد 67، السنة السابعة، حزيران 1983.
al-Majallah al-ʻArabīyah, al-ʻadad 67, al-Sunnah al-sābiʻah, Ḥazīrān 1983.
ابن بسام، الذخيرة في محاسن أهل الجزيرة، تح، د/ إحسان عباس، الطبعة 1، بيروت، دار الثقافة، 1965، ق:2 م:1.
Ibn Bassām, al-Dhakhīrah fī Maḥāsin ahl al-Jazīrah, tḥ, D / Iḥsān ʻAbbās, al-Ṭabʻah 1, Bayrūt, Dār al-Thaqāfah, 1965, Q : 2 m : 1.
ابن سعيد و آخرون، المغرب في حلى المغرب، تح د/ شوقي ضيف / الطبعة 3، دار المعارف بمصر، د.ب.
Ibn Saʻīd wa ākharūn, al-Maghrib fī ḥulá al-Maghrib, tḥ D / Shawqī Ḍayf / al-Ṭabʻah 3, Dār al-Maʻārif bi-Miṣr, D. b.
الحميدي، جذوة المقتبس في ذكر ولاة الأندلس، تح، محمد بن تاويت الطنجي، الطبعة 1، القاهرة، مكتب نشر الثقافة الاسلامية 1952.
al-Ḥumaydī, Judhwat al-Muqtabas fī dhikr wulāt al-Andalus, tḥ, Muḥammad ibn Tāwīt al-Ṭanjī, al-Ṭabʻah 1, al-Qāhirah, Maktab Nashr al-Thaqāfah al-Islāmīyah 1952.
محمد بن عبد المنعم الحميري، كتاب الروض المعطار في خبر الأقطار، تح د /إحسان عباس، بيروت، مكتبة لبنان، 1975.
Muḥammad ibn ʻAbd al-Munʻim al-Ḥimyarī, Kitāb al-Rawḍ almʻṭār fī khabar al-aqṭār, tḥ D / Iḥsān ʻAbbās, Bayrūt, Maktabat Lubnān, 1975.
أبو منصور عبد الملك الثعالبي، يتيمة الدهر، القاهرة، مطبعة الصاوي 1934.
Abū Manṣūr ʻAbd al-Malik al-Thaʻālibī, Yatīmat al-dahr, al-Qāhirah, Maṭbaʻat al-Ṣāwī 1934.