ألفاظ الحضارة ماهيتها و أثر توحيدها في تنمية اللغة العربية

محمود تيمور، معجم الحضارة، القاهرة، مكتبة الآداب، 1961.

Maḥmūd Taymūr, Muʻjam al-Ḥaḍārah, al-Qāhirah, Maktabat al-Ādāb, 1961.

إبراهيم مدكور، تصدير محاضرة الدورة 12 لمجمع اللغة العربية، القاهرة، 1945-1946.

Ibrāhīm Madkūr, taṣdīr muḥāḍarah al-dawrah 12 li-Majmaʻ al-lughah al-ʻArabīyah, al-Qāhirah, 1945-1946.

المجمع العلمي الراقي، ألفاظ حضارية، بغداد ، المجمع العلمي، 1998،مقدمة د. مطلوب.

al-Majmaʻ al-ʻIlmī al-rāqī, alfāẓ ḥaḍārīyah, Baghdād, al-Majmaʻ al-ʻIlmī, 1998, muqaddimah D. Maṭlūb.

محمود تيمور، " ألفاظ الحضارة لعام 1971"، مجلة اللسان العربي، المجلد 9، الجزء1، 1972.

Maḥmūd Taymūr, "alfāẓ al-Ḥaḍārah li-ʻām 1971", Majallat al-lisān al-ʻArabī, al-mujallad 9, aljzʼ1, 1972.

مكتب تنسيق التعريب بالرباط، مشروع معجم ألفاظ الحضارة، الجزء الثاني، مقدمة عبد اللطيف عبيد.

Maktab tansīq al-Taʻrīb bi-al-Rabāṭ, Mashrūʻ Muʻjam alfāẓ al-Ḥaḍārah, al-juzʼ al-Thānī, muqaddimah ʻAbd al-Laṭīf ʻUbayd.

عبد الكريم خليفة، "المعجم العربي الموحّد لألفاظ الحضارة"، دراسة وزعها مجمع اللغة العربية الأردني، و نشرت في مجلة اللغة العربية بالقاهرة، العدد 87، 2000، القسم الأول.

ʻAbd al-Karīm Khalīfah, "al-Muʻjam al-ʻArabī almwḥḥd li-alfāẓ al-Ḥaḍārah", dirāsah wzʻhā Majmaʻ al-lughah al-ʻArabīyah al-Urdunī, wa nushirat fī Majallat al-lughah al-ʻArabīyah bi-al-Qāhirah, al-ʻadad 87, 2000, al-qism al-Awwal.

المنظمة العربية للتربية و الثقافة و العلوم، المعجم الموحَّد لمصطلحات الإعلام، الرباط، مكتب تنسيق التعريب، 1999.

al-Munaẓẓamah al-ʻArabīyah lil-Tarbiyah wa al-Thaqāfah wa al-ʻUlūm, al-Muʻjam almwḥḥad li-muṣṭalaḥāt al-Iʻlām, al-Rabāṭ, Maktab tansīq al-Taʻrīb, 1999.

مجمع اللغة العربية بالقاهرة، معجم ألفاظ الحضارة و مصطلحات الفنون، القاهرة، مجمع اللغة العربية، 1980.

Majmaʻ al-lughah al-ʻArabīyah bi-al-Qāhirah, Muʻjam alfāẓ al-Ḥaḍārah wa muṣṭalaḥāt al-Funūn, al-Qāhirah, Majmaʻ al-lughah al-ʻArabīyah, 1980.

ابن منظور، لسان العرب، بيروت، دار صادر، دونَ تاريخ.

Ibn manẓūr, Lisān al-ʻArab, Bayrūt, Dār Ṣādir, dwna Tārīkh.

علي القاسمي (المنسق) و آخرون، المعجم العربي الأساسي، باريس، الألكسو/لاروس، 1989

ʻAlī al-Qāsimī (al-munassiq) wa ākharūn, al-Muʻjam al-ʻArabī al-asāsī, Bārīs, al-Aliksū / lārws, 1989

محمد سبيلا و عبد السلام بن عبد العالي، الطبيعة والثقافة.

Muḥammad Sabīlā wa ʻAbd al-Salām ibn ʻAbd al-ʻĀlī, al-ṭabīʻah wa-al-Thaqāfah.

الطاهر واعزيز، "الطبيعة"، في الموسوعة الفلسفية العربية، تحرير معن زيادة، بيروت، معهد الإنماء العربي، 1986،

al-Ṭāhir wāʻzyz, "al-ṭabīʻah", fī al-Mawsūʻah al-falsafīyah al-ʻArabīyah, taḥrīr Maʻn Ziyādah, Bayrūt, Maʻhad al-Inmāʼ al-ʻArabī, 1986,

معن زيادة، (حضارة)، في الموسوعة الفلسفية العربية.

Maʻn Ziyādah, (Ḥaḍārat), fī al-Mawsūʻah al-falsafīyah al-ʻArabīyah.

عبد الكريم غلاب، لا مفهوم للثقافة، الرباط، دار نشر المعرفة، 1999.

ʻAbd al-Karīm Ghallāb, lā Mafhūm lil-Thaqāfah, al-Rabāṭ, Dār Nashr al-Maʻrifah, 1999.

بودون و بوريكو، المعجم النقدي لعلم الاجتماع، ترجمة سليم حداد، بيروت م.ج،

Bwdwn wa bwrykw, al-Muʻjam al-naqdī li-ʻIlm al-ijtimāʻ, tarjamat Salīm Ḥaddād, Bayrūt M. J,

إياد عوض، "قضية الثقافة في العلم العربي"، مجلة ضفاف النمساوية، العدد 20، 2005.

Iyād ʻAwaḍ, "Qaḍīyat al-Thaqāfah fī al-ʻIlm al-ʻArabī", Majallat Ḍifāf al-Nimsāwīyah, al-ʻadad 20, 2005,.

ويليام فندلي، "دور الدين في الحوار بين الحضارات"، في "النشرة" الأردنية، العدد à، 2004.

Wylyām fndly, "Dawr al-Dīn fī al-Ḥiwār bayna al-ḥaḍārāt", fī "al-Nashrah" al-Urdunīyah, al-ʻadad à, 2004.

المنظمة العربية للتربية والثقافة و العلوم، الخطة الشاملة للثقافة العربية، الكويت، الألسكو، 1986، مجلد1.

al-Munaẓẓamah al-ʻArabīyah lil-Tarbiyah wa-al-Thaqāfah wa al-ʻUlūm, al-khiṭṭah al-shāmilah lil-Thaqāfah al-ʻArabīyah, al-Kuwayt, alʼlskw, 1986, mjld1.

عبد الهادي بوطالب، "الحاجة إلى ندوات عن الحضارة و الثقافة و الدين"، الأحداث المغربية، العدد 2342، يوم 27/6/2005.

ʻAbd al-Hādī Būṭālib, "al-ḥājah ilá nadawāt ʻan al-Ḥaḍārah wa al-Thaqāfah wa al-Dīn", al-aḥdāth al-Maghribīyah, al-ʻadad 2342, yawm 27/6 / 2005.

علي عزت بيغوفيتش، الإسلام بين الشرق و الغرب، ترجمة محمد يوسف عدس، القاهرة، دار الشروق، 1994.

ʻAlī ʻIzzat byghwfytsh, al-Islām bayna al-Sharq wa al-Gharb, tarjamat Muḥammad Yūsuf ʻAdas, al-Qāhirah, Dār al-Shurūq, 1994.

عبد السلام بن عبد العالي، "اللباس و الهوية"، الملحق الثقافي لجريدة "الاتحاد الاشتراكي" المغربية، العدد 7695، (17/6/2005).

ʻAbd al-Salām ibn ʻAbd al-ʻĀlī, "al-libās wa al-huwīyah", al-mulḥaq al-Thaqāfī li-jarīdat "al-Ittiḥād al-Ishtirākī" al-Maghribīyah, al-ʻadad 7695, (17/6 / 2005).

عبد السلام أمرير، "الأزياء و التصوف": دراسة قُدمت إلى ندوة "التصوف في الجنوب المغربي" نظمتها جامعة ابن زهر في تزنيت-المغرب-، 1-3/7/2005.

ʻAbd al-Salām Amrīr, "al-Azyāʼ wa al-taṣawwuf" : dirāsah qudmt ilá Nadwat "al-taṣawwuf fī al-Janūb al-Maghribī" naẓẓamatʹhā Jāmiʻat Ibn Zahr fī tznyt-ālmghrb-, 1-3/7 / 2005.

أحمد تيمور، "تفسير الألفاظ العباسية في نشوار المحاضرة"، مجلة المجمع العلمي العربي، 1922، 10: 289-296.

Aḥmad Taymūr, "tafsīr al-alfāẓ al-ʻAbbāsīyah fī Nishwār al-muḥāḍarah", Majallat al-Majmaʻ al-ʻIlmī al-ʻArabī, 1922, 10 : 289-296.

معروف الرصافي ، الآلة و ما يتبعهما من الملابس و المرافق و الهنات، بغداد، دار الرشيد للنشر،1980، و هي منقولة عن طبعة 1919.

Maʻrūf al-Ruṣāfī, al-ālah wa mā yatbaʻuhumā min al-Malābis wa al-marāfiq wa alhnāt, Baghdād, Dār al-Rashīd lil-Nashr, 1980, wa hiya manqūlah ʻan Ṭabʻah 1919.

شحادة الخوري، "الغربية لغة العلم"، مجلة مجمع اللغة العربية بدمشق، المجلد 76،الجزء2.

Shiḥādah al-Khūrī, "al-Gharbīyah Lughat al-ʻIlm", Majallat Majmaʻ al-lughah al-ʻArabīyah bi-Dimashq, al-mujallad 76, aljzʼ2.

Jan Wall, Traité de métaphysique,Paris,1968.