الخلاف النّحوي بين نحاة البصرة ونحاة الكوفة: محاولة جديدة لتوضيح ما حصل من ذلك.
الكلمات المفتاحية:
الخلاف النّحويّ، النّحاة، البصرة، الكوفةالملخص
لقد اشتهر منذ القديم الخلاف بين جماعة من النّحاة سكنوا الكوفة ثمّ ارتحلوا إلى بغداد ونحاة البصرة ابتداء، بكيفيّة صريحة، من الكسائي (المتوفى في 189). ولم يظهر هذا الخلاف في عهد سابق بوضوح لأنّ الشّيخ الكوفيّ الّذي تتلمذ عليه الكسائي وهو أبو جعفر الرّؤاسي كام ممّن درس على إمام البصريّين أبي عمرو بن العلاء. وافترق الكوفيّون عن شيوخهم البصريّين بتأسيس الكسائيّ والفرّاء من ذكر اسم الخليل كمرجع وبالأحرى سيبويه.
إنّما يذكر الفرّاء أقواله أحيانا كأقوال وآراء وتكون مخالفة دائما لآرائه. قال في معاني القرآن: أو قال بعض النّحويّين إنما نصبت [=اللّهم] إذا زيدت فيها الميمان لأنّها لا تنادى بياء (1/203). ولا شكّ أنّ الكسائيّ تتلمذ على البصريّين هو أيضا وعلى هذا فالخلاف الحقيقيّ هو بين مذهب الخليل وأصحابه، وبين ما ظهر من مذهب استقلّ عن الاتّجاه البصريّ في زمان سيبويه وزعيمه الكسائي.
التنزيلات
المراجع
- القرآن الكريم
- al-Qurʼān al-Karīm
الفراء، معاني القرآن
al-Farrāʼ, maʻānī al-Qurʼān
السيوطي، بغية الوعاة في طبقات اللغويين والنحاة.
al-Suyūṭī, Bughyat al-wuʻāh fī Ṭabaqāt al-lughawīyīn wa-al-nuḥḥāh.
ياقوت الحموي، معجم الأدباء
Yāqūt al-Ḥamawī, Muʻjam al-Udabāʼ
ابن الأنباري ، الإنصاف في مسائل الخلاف.
Ibn al-Anbārī, al-Inṣāf fī masāʼil al-khilāf.
التوحيدي، البصائر والذخائر
al-Tawḥīdī, al-Baṣāʼir wa-al-dhakhāʼir
ابن جني، الخصائص
Ibn Jinnī, al-Khaṣāʼiṣ
عبد الرحمن حاج صالح، بحوث و دراسات في اللسانيات العربية.
ʻAbd al-Raḥmān Ḥājj Ṣāliḥ, Buḥūth wa Dirāsāt fī al-lisānīyāt al-ʻArabīyah.
شوقي ضيف، المدارس النحوية
Shawqī Ḍayf, al-Madāris al-naḥwīyah
ابن السراج ، الأصول في النحو.
Ibn al-Sarrāj, al-uṣūl fī al-naḥw.
ابن قتيبة، كتاب المعاني.
Ibn Qutaybah, Kitāb al-maʻānī.
الزبيدي ، طبقات النحويين واللغويين.
al-Zubaydī, Ṭabaqāt al-naḥwīyīn wāllghwyyn.
Réflexions sur la structure primitive de l’analyse grammaticale en arabe, ARABICA,1954.
